пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ Orphus
Культура | Главное

В Улан-Удэ презентовали бурятско-русский словарь шаргалжинских бурят


Культура 25 августа 2017 г., 08:19

Буддийская традиционная Сангха России презентовала бурятско-русский словарь шаргалжинских бурят. Словарь стал первым в серии из девяти изданий на разных диалектах бурятского языка. Данный проект по сохранению диалектных различий бурятского народа реализуется совместно с Издательством «Просвещение» и будет распространяться бесплатно.

Представил словарь пандито Хамбо лама буддийской традиционной Сангхи России Дамба Аюшеев. Словарь посвящен диалекту шаргалжинских бурят, откуда родом и сам Дамба Аюшеев.

- Наши предки в течение 400 лет сохранили этот диалект, заботились и говорили на нем. И этот диалект шаргалжинских бурят, самое ценное для нас, мы им всегда гордимся. И когда нас не будет, наши потомки, даже через 100 лет будут говорить на своем, родном, диалекте. Словарь на своем диалекте должен быть в каждом бурятском селе и, надеюсь, что в этом направлении бурятский язык будет развиваться и дальше, - отметил глава традиционной Сангхи России.

Как пояснили в издании «Просвещение», именно традиционная буддийская Сангха России во главе с Хамбо ламой взяла на себя труд по организации авторского коллектива, подготовке слов, систематизации богатого разнообразного лексического материала совместно с лингвистами, методистами и носителями языка из разных уголков Бурятии. 

Заметили опечатку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter.

Поделиться
Поделиться
Отправить
Поделиться
Поделиться
Поделиться
Отправить
Поделиться

Другие новости

30 мая 2024 г.

В Русском драматическом театре в Улан-Удэ впервые за долгое время начали капремонт

В здании Русского драматического театра имени Н.А.Бестужева начался плановый капитальный ремонт помещений. С 20 мая и до середины августа будут обновлены фойе Малой сцены театра – идет побелка, покраска и реставрация декоративных элементов отделки.

30 мая 2024 г.

Легендарный «Оживлённый сад» покажут учащиеся хореографического колледжа Улан-Удэ

Grand pas «Оживленный сад» из балета «Корсар» Адольфа Адана откроет отчетно-выпускной концерт Бурятского республиканского хореографического колледжа 6 июня в Бурятском театре оперы и балета (6+). Шедевр классической хореографии будет представлен в первом отделении концерта.

29 мая 2024 г.

Участник СВО из Бурятии написал песню о любви к маме и родине

«Песня очень трогательная и красивая, накатывают слёзы на глаза. Автор подобрал прекрасные слова, такой глубокий и проникновенный текст. Я буду исполнять песню, которую написал участник СВО вдали от дома. Это ответственно, и я рада принять участие в таком проекте», - поделилась Оюна Дарижапова.

28 мая 2024 г.

В Улан-Удэ стартуют гастроли театра из Забайкальского края

В Улан-Удэ сегодня, 28 мая, начинаются обменные гастроли Забайкальского краевого драматического театра имени Березина. Труппа представит пять спектаклей, а откроет гастроли комедией «Забайкальская кадриль» (16+).

25 мая 2024 г.

Врач-терапевт представит Бурятию на Алтаргане-2024 в Монголии

Молодой специалист, участковый врач-терапевт городской больницы №4 Алдар Жапов представит Бурятию на Алтаргане-2024 в Монголии. Он занял 1 место в республиканском отборочном конкурсе бурятской поэзии «Навстречу «Алтаргане-2024», став лучшим среди молодых авторов в возрасте от 16 до 35 лет.

Лента новостей
30.05.2024

Дожди, град и грозы по Бурятии 31 мая

19:03

Уникальная школа откроется в Улан-Удэ

18:55

Многодетная мама из Бурятии прошла в финал программы по подготовке управленцев

17:33

Жительница Бурятии поверила в инвестиции и потеряла 3 миллиона рублей

17:09

В Улан-Удэ доверчивая студентка перевела мошенникам 400 тысяч рублей

17:05

Министр природы Бурятии рассказала о гибели мужа на СВО

17:00

Мэр Улан-Удэ посадил голубую ель в парке

16:52

Улан-удэнцы продлят отдых на 12 июня отпусками и отгулами

16:44

Житель Бурятии бросил золотодобычу и начал коптить крафтовые колбасы

16:36

В Бурятии отметили значительный рост промышленного производства

16:33

В Бурятии дерево убило местного жителя

16:09

В Бурятии жители села требуют перерасчет за нерегулярный вывоз мусора

15:55

В Курумканском районе Бурятии начали обустраивать пролетные строения на новом мосту

15:55

В Русском драматическом театре в Улан-Удэ впервые за долгое время начали капремонт

15:32

Рейсы из Улан-Удэ на Ольхон временно приостановили из-за дефекта посадочной полосы

15:09

Авиационная охрана лесов Бурятии получила новую автоцистерну

14:50

Инфляцию в Бурятии сдерживали распродажи авиабилетов и спрос на зарубежный туризм

14:28

В Госдуме обсудили введение прогрессивной шкалы налогообложения

14:25

В Улан-Удэ на острове у реки устроили свалку и регулярно жгут медный кабель

13:52

В Бурятии после проверки колонии-поселения внесли представление начальнику УФСИНа

13:39

В Бурятии мошенники под видом работников Социального фонда выманивают деньги у пенсионеров

13:37

В Бурятии спасатели ищут тела троих утонувших детей

13:32

В Бурятии жители села Мостовка пожаловались на «мыльную воду»

13:28

Житель Бурятии заплатил почти полмиллиона алиментов, чтобы не потерять машину

13:25

Жителей Бурятии просят не уничтожать геодезические пункты

13:20

Вертолеты с водой отправили на лесные пожары в Баунтовском районе Бурятии

13:11

В Бурятии ремонтируют одну из самых длинных дорог в Забайкалье

12:42

ВТБ запускает активную интеграцию розничных клиентов «Открытия»

12:06

Легендарный «Оживлённый сад» покажут учащиеся хореографического колледжа Улан-Удэ

11:28

Музею Уголовного розыска Бурятии передали раритетные телефонные аппараты

11:17

В Улан-Удэ женщина-инвалид может лишиться рук из-за отсутствия лекарств

11:09

«Серебряные» волонтеры в Бурятии сшили ортопедические подушки для раненых на СВО

11:03

В Бурятии утонул еще один ребенок

10:47

Семья Хуригановых выиграла региональный этап конкурса «Семья года-2024

10:36

Жительницу Бурятии оставили без холодной воды

10:28

В Бурятии 3-летняя девочка затолкала себе бусину в глаз

10:19

Конные скачки пройдут рядом с дацаном в Бурятии

10:12

В Улан-Удэ ищут место для строительства акватермального комплекса

10:04

В Бурятии наркомана лишили водительских прав

10:02

Директора гостиничного комплекса в Улан-Удэ оштрафовали за загрязнение воздуха

09:58

В Бурятии в «угнанном» автомобиле обнаружили сбежавшего из дома подростка

09:54

В Бурятии перевернулся водитель джипа

09:51

В Улан-Удэ мужчина, перебегавший дорогу на запрещающий сигнал светофора, попал под колеса иномарки

09:46

Пожилой водитель «Дайхатсу» устроил ДТП в Бурятии, пострадали 2 человека

09:40

Площадь лесного пожара Муйском районе Бурятии достигла 22 тысяч гектаров

09:34

Улан-удэнка добилась выплаты пособий на 3 детей

09:31

ВСЖД запустила четыре поезда к черноморским курортам

09:20

Человек заразился лептоспирозом от коров в одном из хозяйств Бурятии

09:17

Краткий зурхай на сегодня от настоятеля Курумканского дацана

08:02

В Бурятии в реке утонула девочка-подросток

07:07

29.05.2024

В Бурятии стали в два раза больше добывать полезных ископаемых

19:20

Депутат Народного Хурала Анатолий Кушнарев стал почетным гражданином Улан-Удэ

18:17

В Муйском районе закрыли движение для транспорта из-за сложной паводковой ситуации

17:58

Депутаты Горсовета Улан-Удэ запретили парковаться возле мусорных баков

17:48

В Бурятии планируют усилить борьбу с алкоголем

17:34

Ветеринарная лаборатория в Бурятии завершает ремонт системы вентиляции почти за 13 миллионов

17:30

В Улан-Удэ завтра дождя не обещают

17:24

Депутаты Горсовета поддержали отмену прямых выборов мэра Улан-Удэ

16:20

Житель Бурятии украл у девочки велосипед

15:47

В Бурятии кочегары пожаловались в прокуратуру на зарплату ниже МРОТ

15:33



«« Май 2024 »»
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 
 
31