Подробности

«Бэлэн буряад хэлэн»: Буряадта олон хүүгэдэй эжы түрэл хэлэнэй яряанай толи зохёогоо


Общество 3 октября 2022 г., 20:30

Уласта буряад хэлэндэ ядамаггүй һурахаар«Толи» гэһэн суранзан хабтаһануудые зохёогоо. Үнгэтэ гоёор шэмэглэгдэнхэй эдэ хабтаһанууд хэнииешье хашараангүй, өөрын хүсөөр хэлэ шудалхада туһатай. Тэрэниие олон хүүгэдэй эжы зохёон бүтээгээ юм. Энээн тухай тодорхойгоор - Восток-Телеинформ гэһэн мэдээсэлэй агентствын толилолго соо.

Тус «Толи» хадаа хүргөөбэртэ няадаг суранзан хабтаһануудай согсолбори болоно. Үнгэтэ гоёор бүтээгдэнхэй хадаа үхибүүдэй анхарал абаһаар татаадхина. Тон түрүүн суранзан хабтаһанууд дээрэ бэшэ, харин юрэ А4 хэмжүүрэй саарһан дээрэ буряад хэлэндэ һургаха эхин мэдээнүүд бэшэгдэһэн байгаа. Тэдээниие Людмила Будаева зохёогоо юм. Гурбан хүүгэдэй эжы мүнөө одхон үхибүүгээ хараха амаралтада байна. Тиин үнгэрһэн үбэл 8-тай ба 10-тай хүбүүдээ буряад хэлэндэ һургаха гэжэ шиидэһэн юм.

Яагаад иимэ бодол түрөөб

- Хүүгэдни буряадаар оройдоошье дуугардаггүй байһан аад, эдэ хабтаһануудай туһаар яһала хэлэтэй болоо, - гэжэ Людмила Будаева хэлээ. - Үнгэрһэн үбэл, декабрь соо, түрэл хэлэндэнь һургаха гэжэ шиидээд, нэгэ хэды үгэ А4 саарһан дээрэ барлажа, хүргөөбэртэ үлгөөб.

Уданшьегүй үрэ дүн туйлагдаа. Людмилын үхибүүд долоон хоногой үнгэрхэдэ, хүргөөбэртэ нюдэн доронь үлгөөтэй байһан бүхы үгэнүүдые сээжэлдэжэрхёод байгаа. Тиихэдэнь залуу эжы удаадахи бүлэг үгэнүүдые үлгөө.

- Тэдэнииемни баһа түргөөр сээжэлдээ. Иимэ аргын ашаг үрэтэйе ойлгоходоо, наһанаймни нүхэр элдэб янзын сэдэбүүдээр үгэнүүдые бүлэглэхые дурадхажа, «Хубсаһан», «Эдеэ хоол», «Тоонууд» гэхэ мэтэ бүлэг үгэнүүд бэлдэгдээ. Үхибүүдэйнгээ ехэ бэлээр үгэнүүдые хадуужа абахадань, манайхинай шадаа хада ондоошье хүүгэд шадаха гэжэ ойлгообди.

Людмила дүрбэн һарын туршада үгэнүүдые бүлэглөө юм.

-Жэшээнь, 20-30 амитадай нэрэнүүдые абаад, таараха мэдүүлэлнүүдые зохёогооб. Бүлэг бүхэнөөр иимэ ажал хэгдэжэ, үгэнүүдэй ба мэдүүлэлнүүдэй һан нөөсэлэгдөө. Удааньшэмэглэгшэ Александр Ламуевта үнгэтэ гоё хабтаһануудые зохёолгоод, июль һарада хэблэлэй үйлэдбэридэ тушаагаабди.

Толиин онсо шэнжэнүүд

Мүнөө толи 35 хабтаһанһаа, 894 үгэһөө ба 118 мэдүүлэлһээ бүридэнэ. Согсолборидонь үхибүүнэй хэлэлгэдээ абаһаар хэрэглэхээр тон юрын ба дэлгэрэнги үгэнүүд оронхой. Тэдэ 28 сэдэбтэ хубаагданхай. Людмила Будаевагай онсолһоор, энэ толиин туһаар буряад хэлэ бэлэхэнээр шудалхаар юм. Һуралсалда нэгэ жэл хараалагданхай.

Людмилын һанамжаар, толиин ашаг үрэтэй байһанай гол шалтагаан хадаа хабтаһанууд ходо хүүгэдэй нюдэн доро байдаг. Тиимэһээ тэдэүгэнүүдые ходо дабтажа байха, нюдөөрөө хадуужа абаха аргатай. Хэрбээ түрэлхидэй үхибүүдтэеэ суг хамта үгэнүүдые сээжэлдээ һаань, үшөө шэхээрээ хадуужа абаха юм.

- Һайнаар хадуужа абахынь тула хүргөөбэртэ хоёрһоо олон хабтаһа нэгэ доро няаһанай хэрэггүй. Тон шухалань гэхэдэ, уялгалжа тад болохогүй. Үхибүүд хашуулха дурагүй ха юм. Баалаа һаатнай, шудалхаяа арсаха, - гэжэ Людмила тэмдэглээ. – Эдэ хабтаһанууд үнгэтэ гоё, һонирхолтой һэн тула хүүгэдэйшье, томошуулайшье дура татаха.

Хабтаһануудай үшөө нэгэ һайн тала гэхэдэ, үхибүүдтомошуулай туһагүйгөөр, өөһэдөө шахуу үгэнүүдые сээжэлдэхэ аргатай. Мүнөөнэй түрэлхидэй ходо сүлөөгүй байдагые хараада абабал, энэнь ехэ һайшаалтай.

- Үхибүүдээ түрэл хэлэндэнь һургаха гэжэ шиидэхэдээ, ном һудар бэдэржэ эхилээ һэм. Гэртэмни 1-дэхи ангиин буряад хэлэнэй ном олдоо. Тэрээгээр зааха гэхэдээ, үхибүүнтэеэ сугтаа һуужа үзэхэ, даабаринуудыень ойлгуулжа, оршуулжа үгэхэ баатай болооб. Теэд намда – олон хүүгэдтэй эжыдэ тиимэ элбэг саг үгы ха юм. Үхибүүдни үшөө баганууд, одхонтоёо амаралтада һуунаб. Тиин иимэ хабтаһанууд дээрэ толи зохёоһонойхи яһала гарасалдаа гээшэб.

Мүнөө тус толи «Вконтакте» сүлжээгээр захихада болохо. Гадна «ZAM» ба бэшэгэй хэрэгсэлэй ба номуудай «Полином» дэлгүүрнүүдтэ наймаанда табихаар хэлсэнхэй. Людмилын суг ажаллаха тухай дурадхал оруулхада, тэдэ дуратайгаар зүбшөөлөө үгөө юм.

- Интернедтэ толи даб дээрээ мэдээжэ болоодүй. Ехэнхидээ хүнүүд бэе бэеһээ дуулаад, худалдажа абадаг, - гэжэ Людмила Будаева тэмдэглээ. – Грантда хабаадаха байгаат гүүлэнхэйбди. Теэд би хубиин хэрэг эрхилэгшээр һаял бүридхэлдэ абтааб. Дэмжэлгэдэ хүртэхын тулажэл хүлеэхэ ёһотойб.

Буряад хэлэ хүгжөөлгэ

Энээнһээ урид Буряадта Улас түрын «Бэлиг» түбэй оршуулгын албан нэрэ томьёонуудай суглуулбари бэлдээ һэн гэжэ һануулая.

Уласта буряад хэлэ сахин хүгжөөлгэ Буряадай Болбосоролой болон эрдэм ухаанай яаманай зохёон бэлдэһэн программын хэмжээндэ бэелүүлэгдэдэг юм. Программа гүйсэдхэгшэдэй нэгэн хадаа тус яаманай байгуулһан ба«Үндэһэн хэлэнүүдые болон угсаата соёлой шэглэлтэй бусад зүйл шудалалгые дэмжэхэ талаар Улас түрын «Бэлиг» түб» гэһэн гүрэнэй бюджедэй эмхи зургаанай бүридэлдэ ородог Буряад хэлэ хүгжөөхэ талаар Улас түрын түб болоно.

Түб һуралсалай шэнэ ном хэрэгсэл зохёон бүтээлгэдэ туһалдаг, грантнуудта мэдүүлгэ оруулхада, зүбшэл заабари үгэдэг юм. «Буряад Уласта 2021-2030 онуудта буряад хэлэ сахин хүгжөөлгэ» гэһэн программабуряад хэлэ дэмжэхэ хэрэгые үргэлжэ ба эмхитэй болгохо, мэдээсэлэй-харилсаанай оршондо тэрэниие эдэбхижүүлхэ, буряад хэлэ хүгжөөлгын талаар уласхоорондын ба можонууд хоорондын суг ажал эрхилхэ зорилгонуудта шэглүүлэгдэнхэй.

Тиихэдэ тус гүрэнэй программын ба грантнуудай ашаар һуралсалай хэрэгсэлнүүд зохёогдодог, буряад хэлэ заадаг болбосоролой эмхи зургаанууд жэлһээ жэлдэ олошордог, багшанарые ба оюутадые урмашуулха нютаг можын хэмжээнүүд абтадаг юм.

Анастасия Шадрина, Восток-Телеинформ

Заметили опечатку? Выделите ошибку и нажмите Ctrl+Enter.

Поделиться
Поделиться
Отправить
Поделиться
Поделиться
Поделиться
Отправить
Поделиться

Комментарии к новости

В связи с ужесточением требований, связанных со сбором и хранением персональных данных, мы отказались от размещения комментариев на нашем сайте. Если вы желаете высказаться по тому или иному информационному поводу, предлагаем сделать репост публикации в любую сеть и оставить там свой комментарий на личной странице. Сбор персональных данных на этом сайте не осуществляется.

Другие подробности

25 марта 2024

«Цель достигнута»: как прошла бизнес-миссия предпринимателей Бурятии в Китай

Бизнес-миссию для предпринимателей Бурятии в Китай провел Центр экспорта Бурятии. В состав делегации вошли 10 компаний – из области туризма, производства продуктов питания, сувенирной продукции и так далее. Мероприятие получило поддержку от правительства Бурятии, посольства РФ и других организаций.

15 марта 2024

Как проходят трехдневные выборы в Бурятии: главное

В Бурятии начались трёхдневные выборы президента России. Всего сегодня открыли свои двери 832 избирательных участка, 311 участков охвачены системами видеонаблюдения с трансляцией.

06 марта 2024

Какой будет новая инфекционная больница Бурятии

Проект строительства новой инфекционной больницы в Улан-Удэ в феврале отправили на экспертизу. Существующее здание было построено в 40-е годы прошлого века, так что износ на сегодня очень приличный. Лечить в нем инфекционные заболевания все сложнее. Решение о строительстве нового здания было принято благодаря решению президента России Владимира Путина. Подробности в материале Восток-Телеинформ.

02 марта 2024

В Народном Хурале прошла первая в этом году сессия

Первое в этом году парламентское заседание прошло в Народном Хурале Бурятии 27 февраля. Депутаты рассмотрели 30 вопросов, 20 из которых – это проекты законов, в том числе, такие, что отразятся на жизни населения всей республики.

26 февраля 2024

Как в Бурятии работают современные центры ранней диагностики онкологии и борьбы с ней

Бурятия в последние годы сделала большие шаги по улучшению качества жизни и укрепления здоровья населения. Одно из направлений – уменьшение количества онкобольных. В республике появились современные центры по выявлению на ранней стадии онкологии и борьбе с этой болезнью. Один из них – современный онкодиспансер, который в Бурятии достроили благодаря личному поручению президента России Владимира Путина.

Лента новостей
29.03.2024

Телебашня в Улан-Удэ окрасится цветами символики России и Белоруссии

17:20

Опера «Аида» на фестивале оперы имени Лхасарана Линховоина

17:00

В Улан-Удэ военнослужащим на СВО передали новый автомобиль

16:41

Оперу «Аида» представили на фестивале оперы имени Лхасарана Линховоина

16:39

Бурятский театр оперы и балета покажет прямую трансляцию «Бальжан Хатан» 5 апреля в ВК

16:26

Агропромышленный комплекс – перспективная отрасль для развития специалистов

16:08

В Заиграевском районе проверили готовность к пожароопасному сезону

16:00

В Улан-Удэ в понедельник начнется месячник чистоты

15:44

«Наведение мостов»: Делегация из Африки приехала в Улан-Удэ для установления партнерских отношений в сфере экспорта

14:36

14 человек спасли пожарные из задымленного подъезда в Улан-Удэ

14:17

Большинство улан-удэнцев не хотят получать письменный отказ в трудоустройстве

13:48

Улан-удэнец захотел легких денег и лишился 5,5 миллионов рублей

13:40

В Бурятии объяснили, почему изменился облик национального музея в Улан-Удэ

12:39

Житель Бурятии, зарезавший мужчину, получил 8 лет тюрьмы

12:37

В Бурятии заключили все контракты на ремонт дорог

12:30

В Бурятии составили топ вакансий для работы в выходные дни

12:13

Семьи участников СВО учились плести из джута

12:06

В Бурятии в 2024 году обновят лесопожарную технику на 126 миллионов рублей

11:41

В Бурятии задержан бывший вице-спикер Народного Хурала Цырен-Даши Доржиев

11:35

«Семь этажей развлечений»: В Бурятии рассказали, как пройдет Библионочь

11:34

В Улан-Удэ по мастер-плану проектируют 2 из 9 путепроводов

11:24

В центре Улан-Удэ с 1 апреля перекроют несколько участков дорог

11:23

Улан-удэнец украл почти 100 аккумуляторов с сотовой вышки

10:51

В Бурятии за сутки поймали 17 нетрезвых водителей

10:42

В Улан-Удэ обновили оборудование на одной из подстанций МУП «Управление трамвая»

10:31

В Бурятии в суд направили дело пенсионерки, облившей полицейского кипятком

10:30

Президенту России рассказали, каким будет морской курорт на Байкале

10:18

В Бурятии директор кафе не заключал трудовые договоры

09:56

В Улан-Удэ мать через суд добилась средств реабилитации для своего ребенка

09:27

В Бурятии сгорели «Жигули»

09:26

С жителя Бурятии взыскали полмиллиона рублей алиментов

09:20

28.03.2024

Глава Бурятии поблагодарил семью Матхановых за передачу собственности городу

20:29

В Улан-Удэ запустят один автобус по маршруту №82

18:24

«Городские маршруты» станут на 100% муниципальными

18:22

Команда «ТимлюйЦемента» отличилась на конкурсе «Территория профессионалов»

18:16

Улан-удэнец украл со скамейки телефон, но его нашли

18:02

Бурятия выделит еще 4 миллиона на ремонт школы после обстрела в ДНР

17:38

В Бурятии закрыли еще одну ледовую переправу

17:32

Спорт-опрос ВТБ: дальневосточники выбирают регулярные силовые тренировки и фитнес

16:54

В селе Бурятии неизвестные сломали общественный туалет

16:52

Аналитика МТС: 28% сотрудников сливают рабочие логины и пароли в фишинговых рассылках

16:43

Житель Бурятии отправится в колонию за кражу сумки из подъезда

16:35

Жительница Бурятии едва не убила сожителя, его спасли очевидцы

16:23

В Улан-Удэ проверяют работу пожарных гидрантов

16:17

Путин присвоил 75-й бригаде из Улан-Удэ почетное наименование «гвардейская»

15:58

Сессия Народного Хурала: В бюджете Бурятии предусмотрели дополнительные деньги на переселение из аварийного жилья

15:32

Вспышка ротавирусной инфекции произошла в детском саду Бурятии

15:28

В Бурятии девушка обокрала приютившую ее пенсионерку

14:37

В Улан-Удэ чемпион мира показал мастер-класс каратистам

14:33

В Бурятии подросток попросил у мужчины телефон для звонка и перевел себе его деньги

13:57

Почти 5 тысяч семей Бурятии потратили маткапитал на улучшение жилищных условий

13:54

Актер из Улан-Удэ сыграл в новом комедийном сериале ТНТ

13:16

В Улан-Удэ изменится расписание на маршруте №2

13:06

Родные погибших участников СВО: Установка этого памятника для нас имеет очень большое значение

13:00

В Бурятии многодетная мать из-за ревности до смерти избила подругу

12:53

Народный Хурал Бурятии установил порядок создания участковых комиссий в удаленных воинских частях

12:52

Более полумиллиона клиентов «Открытия» перевели свои сбережения в ВТБ

12:49

Народный Хурал Бурятии принял законопроект об отмене прямых выборов мэра

12:43

Игорь Шутенков: потребность в Мемориале участникам СВО в Улан-Удэ назрела

11:57

Река Селенга подступает к домам в поселке Сотниково в Улан-Удэ

11:31



пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ Orphus